Instituto Missionário dos Filhos e Filhas da Paixão de Nosso Senhor Jesus Cristo e das Dores de Maria Santíssima

 

 

Carta 23

 

Anápolis, 20 de setembro de 2013

 

À senhora Maria Estela Miranda de Castedo

Puerto Suárez - Bolívia

 

Foi edificante a sua participação no Santo Retiro de agosto/setembro. Seja zelosa convidando pessoas para o Retiro de outubro.

 

Não se desespere diante das dificuldades da vida: “No caminho da cruz, só o primeiro passo é difícil. O medo das cruzes é a nossa grande cruz. Tudo vai bem se carregamos bem a nossa cruz. Há dois modos de sofrer: sofrer amando e sofrer sem amar. Todos os santos sofriam com paciência, alegria e perseverança, porque amavam. Nós sofremos com raiva, desagrado e enfado, porque não amamos. Se amássemos a Deus seríamos felizes de poder sofrer por amor d’Aquele que aceitou sofrer por nós” (São João Maria Vianney).

Reze pelo Papa Francisco e realize o bem com alegria.

Eu te abençôo e te guardo no Coração Manso de Nosso Senhor.

Com respeito,

 

Pe. Divino Antônio Lopes FP.

 

 

Anápolis, 20 de septiembre 2013

 

A la señora María Estela Miranda de Castedo

Puerto Suarez - Bolivia

 

Fue ejemplar su participación en el Santo Retiro de Agosto/Septiembre. Sea diligente invitando a las personas para el Retiro de octubre.

 

No se desespere por las dificultades de la vida: “En el camino de la cruz, sólo el primer paso es difícil. El miedo de las cruces es nuestra gran cruz. Todo va bien si cargamos bien nuestra cruz. Hay dos clases de sufrimiento: el sufrimiento por amor y sufrir sin amor. Todos los Santos sufrieron con paciencia, alegria y perseverancia, porque amaban. Nosotros sufrimos con ira, desagrado y aburrimiento, porque no amamos. Si amásemos a Dios seríamos felices para poder sufrir por amor de aquél que aceptó sufrir por nosotros” (San Juan Maria Vianney).

Rece por el Papa Francisco y realice el bien con alegría.

Yo le bendigo y le guardo en el Corazón Manso de Nuestro Señor.

Con respeto,

 

Pe. Divino Antônio Lopes FP.