Para as crianças do Brasil |
NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃO
APARECIDA
RAINHA E PADROEIRA DO BRASIL
Nossa
Senhora da Conceição Aparecida,
popularmente chamada de Nossa Senhora Aparecida, é a
padroeira
do Brasil,
venerada na Igreja Católica.
Nossa Senhora Aparecida é representada por uma pequena imagem de
terracota
da Virgem Maria
atualmente alojada na Basílica de Nossa Senhora Aparecida,
localizada na cidade de Aparecida,
em São Paulo.
Sua festa litúrgica é celebrada em 12 de outubro,
um feriado nacional
no Brasil desde 1980, quando o Papa João Paulo II
consagrou a Basílica, que é o quarto santuário mariano mais
visitado do mundo,
capaz de abrigar até 45.000 fiéis.
História
Há duas
fontes sobre o achado da imagem que se encontram no Arquivo da
Cúria Metropolitana de Aparecida (anterior a 1743) e no
Arquivo da Companhia de Jesus, em Roma:
a história registrada pelos padres José Alves Vilela, em 1743, e
João de Morais e Aguiar, em 1757, cujos documentos se encontram
no Primeiro Livro de Tombo da Paróquia de Santo Antônio de
Guaratinguetá. Segundo os relatos, a aparição da imagem ocorreu
na segunda quinzena de outubro de 1717, quando Dom Pedro de Almeida,
conde de Assumar e governante da capitania de São Paulo e Minas de Ouro,
estava de passagem pela cidade de Guaratinguetá, no
vale do Paraíba, durante uma viagem até Vila Rica.
O povo de Guaratinguetá decidiu fazer uma festa em homenagem à
presença de Dom Pedro de Almeida e, apesar de não ser temporada
de pesca, os pescadores lançaram seus barcos no Rio Paraíba
com a intenção de oferecerem peixes ao conde. Os pescadores
Domingos Garcia, João Alves e Filipe Pedroso rezaram para a
Virgem Maria e pediram a ajuda de Deus. Após várias tentativas
infrutíferas, desceram o curso do rio até chegarem ao Porto
Itaguaçu. Eles já estavam a desistir da pescaria quando João
Alves jogou sua rede novamente, em vez de peixes, apanhou o
corpo de uma imagem da Virgem Maria, sem a cabeça. Ao lançar a
rede novamente, apanhou a cabeça da imagem, que foi envolvida em
um lenço. Após terem recuperado as duas partes da imagem, a
figura da Virgem Aparecida teria ficado tão pesada que eles não
conseguiam mais movê-la. A partir daquele momento, os três
pescadores apanharam tantos peixes que se viram forçados a
retornar ao porto, uma vez que o volume da pesca ameaçava
afundar as embarcações. Este foi o primeiro milagre atribuído à
imagem.
Início da devoção
Durante os quinze anos
seguintes a imagem permaneceu na residência de Filipe Pedroso,
onde as pessoas da vizinhança se reuniam para rezar. A devoção
foi crescendo entre o povo da região e muitas graças foram
alcançadas por aqueles que rezavam diante da santa. A fama de
seus supostos poderes foi se espalhando por todas as regiões do
Brasil. Diversas vezes as pessoas que à noite faziam diante dela
as suas orações, viam luzes de repente apagadas e depois de um
pouco reacendidas sem nenhuma intervenção humana. Logo, já não
eram somente os pescadores os que vinham rezar, mas também
muitas outras pessoas das vizinhanças. A família construiu um
oratório no Porto de Itaguaçu, que logo tornou-se pequeno para
abrigar tantos fiéis. Assim, por volta de 1734, o vigário de
Guaratinguetá construiu uma capela no alto do morro dos
Coqueiros, aberta à visitação pública em 26 de julho de 1745. A
capela foi erguida com a ajuda do filho de Filipe Pedroso, que
não aprovava o local escolhido, pois considerava mais cômodo
para os fiéis uma região próxima ao povoado. Há relatos não
confirmados de que no dia 20 de abril de 1822, em viagem pelo
Vale do Paraíba, o então Príncipe Regente do Brasil, Dom Pedro I
e sua comitiva, visitaram a capela e conheceram a imagem de
Nossa Senhora Aparecida.O número de fiéis não parava de aumentar
e, em 1834, foi iniciada a construção de uma igreja maior (a
atual Basílica Velha) sendo solenemente inaugurada e benzida em
8 de dezembro de 1888.
|
Para los niños (as) de la
Bolivia |
NUESTRA SEÑORA DE LA CONCEPCIÓN APARECIDA
REINA Y PATRONA DEL BRASIL
Nuestra Señora de la Concepción Aparecida,
popularmente llamada Nuestra Señora de Aparecida, es la patrona del
Brasil, venerada en la Iglesia Católica. Nuestra Señora Aparecida
está representada por una imagen pequena de barro de la Virgen María,
actualmente alojada en la Basílica de Nuestra Señora de Aparecida,
en la ciudad de Aparecida, São Paulo. Su fiesta se celebra el 12 de
octubre, un día de fiesta nacional en el Brasil desde 1980, cuando
el Papa Juan Pablo II consagró la Basílica, que es el cuarto más
visitado santuario mariano del mundo, capaz de albergar de 4 a 45
mil fieles.
Historia
Hay dos fuentes de constatación de la imagen, que
están en el Archivo de la Curia Metropolitana de Aparecida (antes de
1743) y archivos de la Compañía de Jesús en Roma: la historia
registrada por los sacerdotes José Alves Vilela, en 1743, y John
Moral y Aguiar, en 1757, cuyos documentos se encuentran en el primer
libro historico de la Parroquia de Santo Antonio de Guaratinguetá.
Según los informes, la aparición de la imagen se produjo en la
segunda quincena de octubre de 1717, cuando Don Pedro de Almeida,
conde de Assumar, conde de la capitanía de São Paulo y Minas de Oro,
que pasaba por la ciudad de Guaratinguetá en el Valle de Paraíba,
durante un viaje hasta la Vila Rica. Los habitantes de Guaratinguetá
decidieron hacer una fiesta en homenage a la presencia de don Pedro
de Almeida, y aunque no era temporada de pesca, los pescadores
lanzaron sus barcos en el río Paraíba con la intención de ofrecer
los peces al conde. Los pescadores Domingos Garcia, João Alves y
Filipe Pedroso, rezaron para que la Virgen María y pidieron ayuda
de Dios. Después de varios intentos infructuosos, bajaron por el
curso del río hasta llegar al puerto Itaguaçu. Y cuando ya estaban
por dándose por vencidos Juan Alves lanzó su red de nuevo, y en
lugar de peces, levantó el cuerpo de una imagen de la Virgen María,
sin cabeza. Lanzó nuevamente la red y cogió la cabeza de la imagen,
que fue envuelto en un pañuelo. Después de haber recuperado las dos
partes de la imagen, la figura de la Virgen Aparecida había quedado
tan pesada que ya no podían moverla. A partir de ese momento, los
tres pescadores pescaron muchos peces y se vieron obligados a
regresar a puerto, ya que el volumen de peces amenazó con hundir los
barcos. Este fue el primer milagro atribuído a la imagen.
Inicio de la devoción
Durante los próximos quince años, la imagen
permaneció en la residencia Filipe Pedroso, donde la gente del
barrio se reunía para orar. La devoción fue creciendo entre la gente
de la región y muchas gracias fueron alcanzadas por aquellos que
rezaban delante de la Virgen. La fama de sus supuestos poderes se
extendió por todas las regiones de Brasil. Varias veces, las
personas que hacían oraciones por la noche anterior veían luces y
que después se apagaban y luego se encendian, sin la intervención
humana. Entonces, ya no eran solamente los pescadores los que venían
a rezar, mas también muchas otras personas de la vecidad. La familia
construyó un oratorio en el Puerto de Itaguaçu, que rápidamente
quedó pequeno para albergar a muchos de los fieles. Por lo tanto,
alrededor de 1734, El Vicario de Guaratinguetá construyó una capilla
en la cima de lo alto de la montaña de los Coqueros, abierta a la
visitación del público el 26 de 07 de 1745. La capilla fue
construída con la ayuda del hijo de Filipe Pedroso, que no aprobaba
el lugar elegido, por considerar más cómodo para los fieles una
región próxima al poblado. Hay informaciones no confirmadas de que
el 20 de abril de 1822, en un viaje por el Vale do Paraíba, el
entonces Príncipe Regente de Brasil, Don Pedro I y su séquito
visitaron la capilla y conocieron la imagen de Nuestra Señora
Aparecida. El número de fieles siguió aumentando y, en 1834, se dio
inicio a la construcción de una iglesia más grande, (la actual
Basílica Vieja), siendo solemnemente inaugurada y bendecida el 8 de
diciembre de 1888.
|
|