Português: Quem trabalha com crianças tem o dever de dar bom exemplo no falar, no vestir, isto é, em todas as ações. Quem escandaliza uma criança atrai a ira de Deus sobre a cabeça. É preciso trabalhar com honestidade, sinceridade e com zelo. Deus sabe de tudo, e as pessoas mentirosas ofendem a Deus e serão castigadas por Ele. Cada educadora precisa se comportar como uma pessoa santa, porque somente os santos se salvarão. É preciso ajudar cada criança a se santificar. Quem segue as vaidades do mundo não pode agradar a Deus.

Espanhol: Quién trabaja con niños tiene el deber de dar buen ejemplo en el hablar, en el vestir, es decir, en todas las acciones. Quién escandaliza un niño atrae la ira de Dios sobre la cabeza. Es preciso trabajar con honestidad, sinceridad y con celo. Dios sabe de todo, y las personas mentirosas ofenden a Dios y serán castigadas por Él. Cada educadora precisa comportarse como una persona santa, porque solamente los santos se salvarán. Es preciso ayudar cada niño a se santificar. Quién sigue las vanidades del mundo no puede agradar a Dios.

Pe. Divino Antônio Lopes FP(C)