Português: Nós católicos, servimos ao Deus vivo e verdadeiro... não servimos ao “Deus” morto... “Deus” múmia... “Deus” da preguiça... “Deus” da lentidão. Devemos trabalhar para Deus com fervor, muito fervor, “agressivo” fervor... não podemos viver na indiferença... somos seguidores de Jesus Cristo, não somos múmias. Devemos realizar as ações com perfeição, rapidez e responsabilidade... devemos fazer acontecer. Não somos lesmas para caminhar com lentidão. A vida é curta, não podemos viver de braços cruzados... não podemos deixar para amanhã o que podemos realizar hoje... muitas pessoas, tudo indica, comeram buchada de tartaruga quando eram crianças, porque são lentas demais.

Espanhol: Nosotros católicos, servimos al Dios vivo y verdadero... no servimos al “Dios” muerto... “Dios” momia... “Dios” de la pereza... “Dios” de la lentitud. Debemos trabajar para Dios con  fervor, muy fervor, “agresivo” fervor... no podemos vivir en la indiferencia... somos seguidores de Jesús Cristo, no somos momias. Debemos realizar las acciones con perfección, rapidez y responsabilidad... debemos hacer acontecer. No somos lesmas para caminar con lentitud. La vida es corta, no podemos vivir de brazos cruzados... no podemos dejar para mañana lo que podemos realizar hoy... muchas personas, todo indica, comieron buche de tortuga cuando eran niños, porque son lentas demás.

Pe. Divino Antônio Lopes FP(C)