Português: No Evangelho de São Marcos 16, 6 diz: “Ressuscitou, não está aqui”. Já que formamos um corpo místico com Jesus Cristo, de que Ele é a cabeça, a sua ressurreição leva consigo a nossa, assim como a nossa exige a d’Ele; pois que não se pode separar a vida da cabeça da dos membros, nem dar movimento a estes sem o auxílio daquela: “Se vos anunciamos que Jesus Cristo ressuscitou, como podem dizer que não há para nós ressurreição?” (1 Cor 15, 12) (Pe. Luís Bronchain).

Espanhol: En el Evangelio de San Marcos 16, 6 dice: “Resucitó, no está aquí”. Ya que formamos un cuerpo místico con Jesucristo, de que Él es la cabeza, su resurrección lleva consigo la nuestra, así como la nuestra exige a de Él; pues que no se puede separar la vida de la cabeza de la de los miembros, ni dar movimiento a estos sin el auxilio de aquella: “Si vos anunciamos que Jesucristo resucitó, como pueden decir que no hay para nosotros resurrección?” (1 Cor 15, 12) (Pe. Luís Bronchain).

Pe. Divino Antônio Lopes FP(C)