Português: No Evangelho de São Lucas 24, 18 diz: “Tu és o único forasteiro em Jerusalém que ignora os fatos que nela aconteceram nestes dias?” Os discípulos de Emaús ocupavam bem o tempo falando sobre Jesus Cristo. Eles falavam sobre um assunto que edifica... que enche a alma de alegria, paz e consolo: Jesus Cristo. Muitas pessoas vivem mergulhadas no vazio porque seguem o mundo e suas vaidades... se preocupam somente com o que passa... com o caduco. Essa nossa vida é um caminho longo e cheio de dificuldades; devemos aproveitar o tempo para falar sobre o nosso Salvador. Aquele que possui a Luz não necessita das trevas!

Espanhol: En el Evangelio de San Lucas 24, 18 dice: “Tú eres el único forastero en Jerusalén que ignora los hechos que en ella acontezcan estos días?” Los discípulos de Emaús ocupaban bien el tiempo hablando sobre Jesucristo. Ellos hablaban sobre un asunto que edifica... que llena el alma de alegría, paz y consuelo: Jesucristo. Muchas personas viven buceadas en el vacío porque siguen lo mundo y sus vanidades... si preocupan solamente con lo que pasa... con el caduco. Esa nuestra vida es un camino cumplido y lleno de dificultades; debemos aprovechar el tiempo para hablar sobre nuestro Salvador. Aquel que posee la Luz no necesita de las tinieblas!

Pe. Divino Antônio Lopes FP(C)