Português: Deus quer que perseveremos até o fim... buscando sempre a santidade de vida, a perfeição. Nosso Senhor disse que para entrar no céu é preciso perseverar até o fim... Ele não dará o prêmio para aquele que somente iniciar ou for até quase no fim... mas somente ao que chegar. É preciso perseverar até o fim enfrentando todas as dificuldades sem desanimar... esse mundo é um campo de batalha, somente os vencedores serão coroados no céu. Sem perseverança não há santidade nem salvação. Quem desanima irá para o inferno.

Espanhol: Dios quiere que perseveremos hasta el fin... buscando siempre la santidad de vida, la perfección. Nuestro Señor dijo que para entrar en el cielo es preciso perseverar hasta el fin... Él no dará lo premio para aquel que solamente iniciar o sea hasta casi en el fin... pero solamente al que llegar. Es preciso perseverar hasta el fin enfrentando todas las dificultades sin desanimar... ese mundo es un campo de batalla, solamente los vencedores serán coronados en el cielo. Sin perseverancia no hay santidad ni salvación. Quién desanima irá para el infierno.

Pe. Divino Antônio Lopes FP(C)