|
Português
|
DEUS É O NOSSO
APOIO
(Me. Mariana de Nossa Senhora das Dores F P.)
Apoio é tudo o que serve para amparar,
firmar, segurar e sustentar; portanto, quem se apóia em Deus
vive amparado quando os inimigos visíveis e invisíveis
quiserem te devorar; permanece sempre firme durante as
inúmeras tempestades que surgem durante toda a vida:
perseguições, crise financeira, doença incurável e tantas
outras. Quem se apóia em Deus vive com segurança porque sabe
que Deus não desampara um filho fiel e o sustenta com a sua
graça.
Em Jr 15,5 diz:
“Maldito o homem que
se fia no homem, que faz da carne a sua força, que afasta o
seu coração de Deus!”
Este trecho nos
mostra claramente o perigo que corremos em confiar no homem,
em depositar nossa confiança nas criaturas, deixando de nos
apoiar no Deus Todo Poderoso que nos criou e que cuida de
nós com zelo e amor de Pai. O profeta Jeremias chama
maldito, que quer dizer, amaldiçoado, infeliz, desgraçado;
porque as criaturas são falsas, volúveis, interesseiras e
cruéis. Somente Deus pode nos sustentar com sua graça se O
buscarmos com sinceridade, confiança e humildade; graça de
que necessitamos para caminharmos para o céu:
“Temos necessidade
deste orvalho da graça de Deus para darmos frutos e não
sermos lançados no fogo” (Santo Irineu).
Sem Deus, caminhamos sem rumo, ou
melhor, caminhamos para o abismo, como disse São João Maria
Vianney: “Somos como
criancinhas na via do céu, vacilamos, caímos, se a mão do
bom Deus não está sempre para sustentar-nos”.
Muitas pessoas se apóiam nas amizades
dizendo: tenho muitos amigos; basta surgir uma crise
financeira ou uma doença para estes “amigos” se revelarem:
desaparecem todos.
Alguém
pode dizer: sou muito sadio, se apoiando na saúde; de
repente surge um câncer, agora resta esquecer tudo e se
apoiar somente em Deus buscando forças para aceitar
alegremente aquela doença, do contrário tudo está perdido, a
saúde acabou, só lhe resta um brevíssimo tempo de vida; se
apoiar em Deus encontra forças, se apoiar nas criaturas é
desespero e perda total.
Alguns se apóiam na
riqueza, nos bens materiais, no dinheiro; ao invés de
empregá-lo fazendo o bem, usa do mesmo para ofender o
Criador: com vaidade, com bebedeiras, prostituição, drogas e
tantas outras aberrações e o resultado são as inquietações e
os tormentos que já começam a sentir aqui neste mundo: a
falta de paz, o vazio que grita forte nas consciências,
enfim, o tormento de quem vive nas trevas, longe de Deus.
Estes infelizes, mesmo tendo dinheiro não têm
forças para fazerem o bem: “Sem
mim nada podeis fazer” (Jo 15, 5).
Sobre estas palavras disse Santo Agostinho – Cristo não
disse: “nada podeis cumprir, mas nada podeis fazer”. Com
isto quis Nosso Senhor dar-nos a entender que sem a graça,
nem mesmo podemos começar a fazer o bem.
Apoiamos em Deus
através da recepção dos sacramentos, através de uma oração
fervorosa, séria e contínua, e de uma vida de renúncia às
coisas passageiras deste mundo.
Devemos dedicar por
dia, pelo menos duas horas de oração. Com o apoio vindo de
Deus, somos capazes de derrotar todos os inimigos, como
aconteceu com Moisés enquanto seus braços estavam levantados
para o céu:
“Ora veio Amelec e combateu contra Israel em
Rafidim. Então Moisés disse a Josué: Escolhe homens, e
amanhã saí para combater contra Amalec: eu ficarei no cimo
da colina com a vara de Deus na mão. Fez Josué como Moisés
tinha dito, e saiu para combater contra Amalec. Moisés,
Aarão e Hur, porém, subiram ao cimo da colina. E enquanto
Moisés ficava com as mãos levantadas, Israel prevalecia;
quando, porém, abaixava as mãos, prevalecia Amalec. Ora as
mãos de Moisés estavam pesadas, tomando então uma pedra,
puseram-na debaixo dele e ele se sentou: Aarão e Hur
sustentavam-lhe as mãos, um de um lado e o outro de outro.
Assim as suas mãos
ficavam firmes até o pôr-do-sol. E Josué pôs-se em fuga
Amelec e seu povo ao fio da espada”
(Ex 17, 8-13).
Deus sustentou
aquele povo porque Moisés permaneceu com as mãos levantadas.
Se apoiarmos em Deus, nenhum inimigo nos derrotará. Quem se
apóia em Deus nunca retrocede, nunca vacila diante do
inimigo, não desiste de um bem começado, não cansa de fazer
o bem, tampouco se intimida diante do inimigo, nunca alenta
para no caminho da santidade.
Quem se apóia em
Deus está sempre como um soldado no campo de batalha, está
sempre firme e disposto a fazer o bem e lutar contra o mal.
No caminho da santidade ninguém fica parado, ou avança ou
retrocede.
Estamos neste mundo
por um breve tempo e neste tempo temos muito a fazer para
conquistarmos uma eternidade feliz juntos com Deus, nosso
Pai, que nos ama verdadeiramente, com a Virgem Santíssima e
com todos os anjos e santos no céu; do contrário seremos
eternamente infelizes no inferno; para isto devemos nos
apoiar somente em Deus:
“Bendito o homem que se fia em Deus,
cuja confiança é Deus”.
|
Espanhol
|
(Madre Mariana de Nuestra Señora de los Dolores F P.)
El apoyo es todo lo que sirve para
amparar, establecer, mantener y sostener; por tanto
quien se apoya en Dios vive amparado cuando los enemigos
visibles e invisibles quieren devorarte, permanece
siempre firme durante las muchas tormentas que surgen a
lo largo de la vida: las persecuciones, crisis
financiera, la enfermedad incurable y muchos otros.
Quien confía en Dios vive con seguridad, porque sabe que
Dios no abandona a un hijo y fiel y lo sostiene con su
gracia.
En 15,5 Jr dice:
“Maldito el hombre que
confía en el hombre, y hace de carne La carne su fuerza,
que aleja su corazón de Dios!”
Este pasaje nos muestra claramente que
corremos el peligro de confiar en el hombre,en poner
nuestra confianza en las criaturas, dejando de apoyarnos
em Dios Todopoderoso que nos creó y nos cuida con celo y
amor. El profeta Jeremías llama de maldito, que quiere
decir, maldito, desgraciado, miserable, porque las
criaturas son falsas, volubles, egoístas y crueles. Sólo
Dios puede sustentarnosc con su gracia si Lo buscamos
con sinceridad, confianza y humildad, la gracia que
necesitamos para caminar hacia el cielo:
“Necesitamos de este rocio de
la gracia de Dios para darnos frutos y no ser echado en
el fuego” (San Ireneo). Sin Dios,
caminamos sin rumbo, o mejor dicho, caminamos para el
abismo profundo, como dice San John Maria Vianney:
“Somos como niños pequeños en el caminodel cielo,
vacilamos, caemos, si la mano de Dios no está siempre
para sostenernos”.
Muchas personas confían en sus amigos
diciendo: tengo muchos amigos, basta surgir una crisis
financiera o una enfermedad para que estos “amigos”,
se revelen: todos desaparecen.
Alguien puede decir, soy muy sano,y
basándose en la salud, de repente emerge um cáncer,
ahora solo queda olvidarse de todo y confiar solamente
en Dios, buscando fuerzas para aceptar con alegría
aquella enfermedad, de lo contrario, todo está perdido,
la salud acabo, solo le sobra un breve tiempo de vida,
Al apoyarse em encuentra fuerza, si se apoya en las
criaturas, será desesperación y pérdida total.
Algunos se apoyan en la riqueza, em los
bienes materiales en, el dinero, y en lugar de emplearlo
haciendo el bien, utiliza del mismo para ofender al
Creador: com vanidad, con embriaguez, prostitución,
drogas y muchas otras aberraciones y el resultado son
los temores y tormentos que já comienzan a sentir aquí
en este mundo: la falta de paz, el vacío que grita
fuerte em lãs conciencias, por último, el tormento de
aquellos que viven en la oscuridad, lejos de Dios.
Estos infelices, mismo teniendo dinero no
tiene la fuerza para hacer el bien:
“Sin mí nada
podéis hacer” (Jn 15, 5). Sobre esas
palabras, dijo Santo Augustino – Cristo no dijo
“nada
podeis cumplir, mas nada puedes hacer”. Com esto
quiso Nuestro Señor darnos a entender que sin la gracia,
no podemos empezar a hacer el bien.
Confíamos en Dios por medio de la
recepción de los sacramentos, a través de uma oración
ferviente, seria y continua, y una vida de renuncia de
las cosas pasajeras de este mundo. Debemos dedicar por
día por lo menos dos horas de oración. Con el apoyo
proveniente de Dios, somos capaces de derrotar a todos
los enemigos, como sucedió con Moisés mientras sus
brazos se elevaron hacia el cielo: “Ahora llegó
Amelec y peleó contra Israel en Refidim. Entonces Moisés
dijo a Josué: Elija los hombres, y mañana salga a pelear
contra Amalec: Voy a estar encima de la colina con la
vara de Dios en la mano. Josué hizo lo que hizo que
Moisés dijo, y salió a combatir contra Amalec. Moisés,
Aarón y Hur, sin embargo,subiendo a la colina. Y
mientras Moisés estuvo con las Manos levantadas, Israel
prevalecía, pero cuando él bajaba su mano, prevalecia
Amalec. Ahora las manos de Moisés se cansaban, y luego
tomaron una piedra, y la pusieron debajo de él, y se
sentó: Aarón y Hur y apoyaron sus manos, una en un lado
y la otra en el otro. Así, sus manos quedaban firmes
hasta el ocaso del sol. Josue puso en fuga Amelec y su
pueblo a espada” (Ex 17, 8-13).
Dios sustentó aquel pueblo, porque Moisés
permaneció con sus manos levantadas. Si nos apoyamos en
Dios, ningún enemigo nos derrotará. Quién se apoya en
Dios nunca retrocede, nunca flaquea ante el
enemigo,tampoco se rinde de hacer el bien, tampoco se
intima del enemigo, no desamina de la santidad. Quien
confía en Dios siempre está siempre como un soldado en
el campo de batalla, siempre está dispuesto a hacer el
bien y luchar contra el mal. En elcamino de la santidad.
Estamos en este mundo por un corto tiempo
y en esta ocasión tenemos mucho que hacer para
conquistar una eternidad feliz junto a Dios, nuestro
Padre, que realmente nos ama verdaderamente, con la
santísima Virgen y con todos los santos ángeles y santos
en el cielo, de lo contrario estaremos eternamente
infeliz en el infierno, para esto debemos apoyarnos sólo
en Dios: “Bendito el hombre que confía em Dios, cuya
esperanza es Dios”.
|
|
